Predstavte si, že máte niekoľko hodín videí, ktoré potrebujú rýchlo a kvalitne lokalizovať do viacerých jazykov. Čas tlačí, ale potrebujete zachovať vysokú úroveň. Práve v tejto chvíli prichádzame na rad my!
Vďaka spojeniu technológie vytvorenej spoločnosťou Dubformer a našich dlhoročných skúseností v oblasti lokalizácie sme schopní ponúknuť nové riešenie, ktoré dokáže znížiť náklady a zároveň zrýchliť proces dabingu.
To znamená, že aj rozsiahle projekty môžu byť hotové omnoho skôr, než ste zvyknutí, a za výhodnejších podmienok.
Na rozdiel od tradičného dabingu, ktorý si vyžaduje rozsiahlu koordináciu a viaceré kroky, dabing s využitím umelej inteligencie využíva automatizované procesy. Táto technológia umožňuje presné zladenie hlasov a synchronizáciu s obrazom, čo zrýchľuje celý postup. Dubformer zároveň ponúka možnosť škálovania, takže môžeme ľahko spracovať menšie aj veľmi rozsiahle projekty bez obmedzenia objemu.
Ak sa pýtate, čo vám táto technológia môže ponúknuť, odpoveď je jednoduchá: väčšiu flexibilitu a úsporu prostriedkov. Namiesto nekonečného čakania na dokončení dabingu môžu byť vaše projekty pripravené v priebehu niekoľkých dní, a to za podmienok, ktoré sú výhodnejšie než v prípade tradičných spôsobov.
Predstavte si situáciu, keď potrebujete rýchlo lokalizovať obsah pre nové trhy. S dabingom s využitím umelej inteligencie už nie je nutné vyberať si medzi kvalitou a rýchlosťou – oboje je možné efektívne skĺbiť a výsledok môže byť pripravený za zlomok času, než na čo ste boli doteraz zvyknutí.
Táto spolupráca nám otvára dvere k modernejšiemu spôsobu lokalizácie, ktorý bude čoraz dôležitejší. So spoločnosťou Dubformer máme možnosť priniesť našim klientom riešenie, ktoré nielen šetrí čas a peniaze, ale zvyšuje aj kvalitu lokalizácie. Tešíme sa na rozvoj tejto technológie a na to, ako ju budeme môcť naďalej využívať vo vašich projektoch.
